Alex Pester, a psychedelic folk artist based in the UK, has released his most expansive and ambitious work yet.